IMG_0519.JPG

Saana state of mind.

 

Saanalla kävin elo-syyskuussa 2020. Nämä kaikki kuvat ovat minun ottamiani tuolta patikkamatkalta. 

 

Ethän käytä kuvia muuhun kuin hetken hengähdystaukoon. 

IMG_0684.JPG

Saana state of mind.

 

I visited Saana in August - September 2020. All pictures here are taken by me on that trip. 

 

Please enjoy the scenery but do not use pictures for any other purposes. 

IMG_0654.JPG

Luonto ja valokuvaus ovat lähellä sydäntäni. Parasta on kun saan yhdistää nuo kaksi. 

IMG_0630.JPG

Nature and photography are dear to me. When I get to combine those two, it's pure bliss! 

IMG_0634.JPG

Joka syksy käyn ystäväni kanssa patikoimassa. Käymme joka vuosi eri paikoissa, haluamme tutustua Suomeen eri näkökulmista. Saana teki vaikutuksen karulla kauneudellaan. 

IMG_0542.JPG

Every fall my friend and I go hiking. Each year we visit a new place - just to explore Finland more. Saana is truly unique, I've never seen such beauty.  

Kati Saana.jpg

Ystäväni kanssa olemme niitä hitaita menijöitä luonnossa. Otamme hetkiä vain istuskeluun ja ihailuun. Ja myös eväiden syöntiin. Ja valokuvaukseen. 

kati Saana 2.jpg

My friend and I are the slow ones when hiking. We're the ones to stop and wonder about the scenery in front of us. And eating our snacks. And taking lots of pictures!